1.媒體來源: TVBS 2.記者署名: 記者 王薏絜 / 攝影 張鎮安 報導 3.完整新聞標題: 地獄朝鮮！年輕人放棄戀愛、結婚、生子　政府開放「這個」拚催生 4.完整新聞內文: 2022年南韓的生育率降到0.78，是全球墊底，韓國統計廳公布，南韓人口比2021年減少5 萬人，15歲以下人口，更首次掉到600萬以下，人口危機更加惡化，而在好幾年前，南韓 被年輕人形容是"地獄朝鮮"，在職場高壓、學歷至上等等沉重壓力下，出現三拋世代，也 就是放棄戀愛、結婚和生子的年輕人，加上還是深受傳統文化影響，認為女性主要是負擔 育兒責任的人，讓很多女性不想生，韓國在2023年，打算開放外籍家庭幫傭，薪水給的比 法定最低時薪要高，希望幫助有小孩的婦女重返職場，目標是提振生育率，但有用嗎?來 看這則報導。 韓國人金聖娜：「我在韓國工作的時候，我壓力最大的部分是公司裡那個，上下(上司下 屬)的關係很嚴重，在台灣工作的優點是，工作的氣氛很好，跟上下或是同事的關係很好 。」 開朗可愛的金聖娜，之前是來台灣出差時認識老公，遠距離戀愛6年後成為台灣媳婦，在 台灣定居已經一年半，她很認真學中文也在台灣工作，金聖娜說很喜歡在台灣工作的氛圍 ，因為南韓的職場文化，是輩分階級分明相當嚴苛。 韓國人金聖娜：「我以前在韓國工作的時候，我有一天跟大家一起開會，但是那時候我講 錯一個敬語，但是那時候開會結束之後，主管找我然後大罵了，(有一陣子)回家之後每天 哭，然後我覺得很怪怪，所以我有一天去精神科，然後醫生說我有憂鬱症，然後我每天吃 藥了，然後之後離職之後，那個憂鬱症就沒了。」 韓國職場很高壓，還有男尊女卑也很明顯。 韓國人金聖娜：「我們女生怕我們的工作之後職涯中斷，因為生孩子之後，女生主要負責 養(帶)孩子，但是很多公司裡，他們不接受那個育嬰假(只能離職)，接近70%的韓國人覺 得，家事是女生負責的。」 不少家庭仍有傳統觀念，育兒和家事由女性負責，加上害怕工作資歷中斷回不去職場，養 小孩又需要雙薪收入才養得起，金聖娜說這也是南韓女性不願意生的原因之一，根據統計 韓國的生育率從2021年的0.81，2022年降到0.78，在首都首爾甚至只有0.59，從2013年開 始，韓國生育率一直是OECD國家裡最低的，低於平均值1.58，南韓生育率是全球墊底，而 南韓政府在2023年年底，預計要引進首批100位的外籍家庭幫傭，他們的時薪是15000韓元 左右，大約是360多元台幣，比南韓法定最低時薪9620韓元要高，外籍家事移工，一個月 薪水可能有200多萬韓元，換算台幣是4、5萬，這個計畫希望能幫助更多女性重新投入職 場，目標是提振生育率。 文化大學韓文系主任鄭潤道：「外籍勞工勞動者也是在韓國是，按照依法的最低的時薪是 被保障的，所以要給他最少也是(每月)200萬(韓元)，多的話也是300萬，那台幣多少5萬 到7萬多，那這個誰付得起，一定是有錢人付得起，那有錢人又是誰剛才我說的，一個是 我們說是薪水比較多的，一個是大企業的工作者，另外是公職人員。」 文化大學韓文系主任鄭潤道是韓國人，她認為南韓應該要在幼兒教育上，跟台灣一樣朝公 共化發展，減輕家長負擔才不會不敢生，而因為南韓社會非常相信學歷至上，養育小孩的 費用中，有很大一部分是補習費，從很小的時候就開始補習競賽。 文化大學韓文系主任鄭潤道：「我姐姐妹妹孩子小的時候，有一個阿姨過來幫忙，因為他 們帶孩子，幫忙就是打掃稍微整理一下又走，可是我姐姐說了一句話，其實那個阿姨的公 寓是比我大很多，那她為什麼出來做時薪的工作，為了孩子的補習費用，因為那個是現金 出去的。」 政大國際關係研究中心研究員蔡增家：「那個南韓是非常非常重視教育，你一定要進什麼 SKY，所謂的一個首爾高麗延世，這幾所好的一個大學，那才會有好的一個前途，然後接 下來要進大企業，這個補習教育上面，其實那個家庭的一個開支，其實占的非常的一個大 ，叫做所謂的一個地獄朝鮮。」 在南韓進到大企業工作，跟在中小型公司上班薪資差距很大，而進入名校就是門檻，加上 高工時高壓職場，高房租高房價，各種龐大的壓力有了地獄朝鮮一詞，韓國說的三拋世代 ，意思是放棄戀愛結婚和生子的年輕人，韓國統計廳最近公布，截至2022年11月1日的統 計，南韓人口比前一年減少5萬人降到5169萬人，15歲以下人口首次掉到600萬以下，來到 586萬人年減3.7%，而人口減少的危機，也讓南韓在移民和移工政策上，思考放寬的程度 。 文化大學韓文系主任鄭潤道：「政府考量的自我的矛盾在(怎麼說)，希望是進來移民化， 以後變成新住民化變成國人化，這樣子的人是希望是好的人才，可是他們(國外)好的人才 ，又常被衝擊到我們的好工作(搶國人工作)。」 少子化人口老化，是很多已開發國家面臨的危機，一國人口的組成將會越來越多元，從保 障本國人的工作機會，到彼此的文化適應挑戰很大。 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://news.tvbs.com.tw/world/2316879 6.備註: 反觀台女生在福中不知福 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(www.ptt-website.tw), 來自: 180.177.37.78 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt-website.tw/Gossiping/M.1701067703.A.177

→ iPolo3: 地獄跟鬼島哪個比較好？ 114.40.217.89 11/27 14:48

推 bluepahahaha: 有錢人請幫傭更省錢 101.137.66.248 11/27 14:49

噓 zone740108: 蛤？ 111.81.252.149 11/27 14:49

→ iPolo3: ㄇㄟㄐㄚㄅㄚ 114.40.217.89 11/27 14:49

推 Forcast: 開放外勞 114.25.145.123 11/27 14:49

推 Apasiri: 包養平台警惕網路騙子。 114.25.145.123 11/27 14:49

→ hmcedamon: AV有新題材了 36.226.216.17 11/27 14:50

推 REGEIJI: 今日韓國 明日台灣118.140.206.197 11/27 14:50

噓 railman: 好想贏南韓223.140.179.122 11/27 14:50

→ ams9: 結果生孩子的主力變幫傭 111.248.197.24 11/27 14:50

推 shirokase: 那民進党怎不請南韓勞，她們會超高興 42.73.76.65 11/27 14:50

推 litidi: 包養分析細心研究異性。 42.73.76.65 11/27 14:50

→ shirokase: 吧 42.73.76.65 11/27 14:50

→ tactics2100: 離開地獄來到鬼島 27.240.240.70 11/27 14:51

推 babyalley: 台灣也差不多了啦 42.72.254.157 11/27 14:51

→ flavorBZ: 不就跟台灣一樣 27.53.16.152 11/27 14:51

推 LoveMakeLove: 鬼島台灣 36.226.206.70 11/27 14:51

推 Merzario: 包養真心付出友情。 36.226.206.70 11/27 14:51

推 bradyhau106: 鬼島學長不學帝雉 男女對立沒那麼重 114.32.3.97 11/27 14:52

→ bradyhau106: 但是薪水更低 114.32.3.97 11/27 14:52

推 HinaGikuYanG: 韓狗這東亞印度誰出生誰倒楣 114.35.169.38 11/27 14:53

推 jil: 台灣不是少子化第一嗎? 台灣都不擔心了 政府111.253.218.129 11/27 14:53

→ jil: 都裝瞎了 你們在煩惱什麼111.253.218.129 11/27 14:54

推 Muzaffer: 包養網推薦興趣包養。111.253.218.129 11/27 14:54

推 DASHOCK: 東南亞都馬差不多.... 36.230.248.139 11/27 14:54

推 mizuzu: 引進幫傭4or5萬 媽媽出去工作都不見得有耶 61.221.155.214 11/27 14:55

→ deann: 跟台灣其實差不多220.128.121.214 11/27 14:55

→ johnko64665: 台灣少子化至少要拖到勞健保破產 不 223.137.12.69 11/27 14:56

→ johnko64665: 然政府都不會處理 223.137.12.69 11/27 14:56

推 MIJice: 包養輕鬆找到興趣相投的朋友。 223.137.12.69 11/27 14:56

→ dw1293: 逃離地獄 結果來鬼島? 是想開YT頻道撈嗎 61.215.192.65 11/27 14:59

噓 pomar222: 台灣更慘 114.136.67.93 11/27 15:01

推 bbalabababa: 香港都一堆外籍勞工了118.231.169.224 11/27 15:04

推 chrisjeremy: 那個敬語很有感 講錯空氣瞬間凍結 台223.140.118.227 11/27 15:06

→ chrisjeremy: 灣就沒有這種毛223.140.118.227 11/27 15:06

推 SpyTime: 包養平台遇到志同道合的人。223.140.118.227 11/27 15:06

→ chrisjeremy: 日韓特有文化？223.140.118.227 11/27 15:06

→ basslife: 南韓直接禁賣保險套比較快吧 61.220.127.70 11/27 15:10

→ basslife: 他們做愛可瘋狂的呢 61.220.127.70 11/27 15:10

推 sunday0913: 地獄朝鮮 鬼島台灣 還有老大哥日本 101.10.3.81 11/27 15:12

→ sunday0913: 日本要取什麼名字比較帥? 101.10.3.81 11/27 15:12

推 Toth: 包養分析深入了解對方。 101.10.3.81 11/27 15:12

→ basslife: 是說學我們有個屁用啦 生育率倒數第二ㄟ 61.220.127.70 11/27 15:12

推 asd00726: 台灣也差不多 生育就交給有錢人了 219.91.103.96 11/27 15:17

噓 mark80831: 各國政府其實都知道問題在哪 偏偏不做180.217.118.225 11/27 15:17

→ mark80831: 都在搞其他的 就是為了避免自身利益受180.217.118.225 11/27 15:17

→ mark80831: 損180.217.118.225 11/27 15:17

推 Asterix: 包養不急於展開戀愛關係。180.217.118.225 11/27 15:17

噓 starwillow: 講的台女想請就能請育嬰假也不會黑掉 39.14.26.81 11/27 15:22

→ starwillow: 一樣 39.14.26.81 11/27 15:22

→ zzzxxxqqq: 倒數第一跟倒數第二取經？　北七新聞 60.250.75.123 11/27 15:31

→ F35: 唉呦這篇根本假新聞，本版只承認生育率低是 61.218.10.180 11/27 15:32

推 proprome: 在台灣生活真的快樂多了，原po都幫忙把 101.12.50.22 11/27 15:32

推 AdamShi: 包養網結交國際知己。 101.12.50.22 11/27 15:32

→ proprome: 那段敘述上色了，一堆藍白粉還故意裝沒 101.12.50.22 11/27 15:32

→ proprome: 看見 101.12.50.22 11/27 15:33

→ F35: 女權太高生育太高，南韓必然全宇宙女權最高 61.218.10.180 11/27 15:33

→ F35: 教 61.218.10.180 11/27 15:34

→ wugi: 倒數第二笑第一 111.255.212.87 11/27 15:35

推 lezabo: 包養開心交到知己好友。 111.255.212.87 11/27 15:35

推 ccjj8: 講女權不精準 而是女性經濟能力 42.72.76.16 11/27 15:36

推 iphyf: 台灣：118.231.169.221 11/27 15:36

推 ihero: 龜笑鱉無尾 27.247.36.12 11/27 15:41

推 xabcxabc0123: 一夫多妻預備 223.137.47.210 11/27 15:42

推 MichaelRedd: 五十步笑百步 101.12.40.229 11/27 15:50

推 silberger: 包養平台規劃特別約會。 101.12.40.229 11/27 15:50

推 F100: 幫傭一個月月薪就吃掉正常受薪的一半以上 223.138.105.18 11/27 15:50

→ F100: 鬼才跟你請幫傭。 223.138.105.18 11/27 15:51