1.媒體來源: 中央社 2.記者署名: 譯者：施施/核稿：張正芊 3.完整新聞標題: 奈及利亞陸軍無人機誤襲平民 釀85死 4.完整新聞內文: 奈及利亞官方表示，陸軍一架無人機3日在西北部卡杜納州（Kaduna）進剿民兵時誤襲一 個村莊，造成至少85平民喪生。這是奈及利亞最致命的軍方轟炸意外事故之一。 法新社報導，奈及利亞陸軍坦承，他們派出對付武裝團體的無人機其中一架不慎攻擊杜敦 比里村（Tudun Biri），當時當地居民正在慶祝穆斯林節日。奈及利亞總統提努布（ Bola Tinubu）今天下令對這起事件展開調查。 奈及利亞軍方並未透露傷亡數字。但當地居民表示有85人死亡，其中包括許多婦女和兒童 。 奈及利亞的國家緊急事故管理署（National Emergency Management Agency，NEMA）透過 聲明表示：「西北分署已收到地方當局提供的詳細資訊，目前已埋葬85具遺體，搜尋工作 仍在進行中。」 奈及利亞國家緊急事故管理署還說，另有66人正在醫院接受治療。不過，急難單位官員為 了能進到杜敦比里村，仍持續與社區領袖協商，以平息緊張氣氛。 奈及利亞武裝部隊打擊西北部和東北部的土匪民兵時經常仰賴空襲，這些伊斯蘭聖戰士已 在當地戰鬥了10多年。 奈及利亞總統府發布聲明表示：「提努布總統稱這是一起非常不幸、令人不安且痛苦的事 件，他並對不幸損失的奈及利亞性命表達憤慨和悲痛。」 根據奈及利亞陸軍說法，事發當時這架無人機正在進行例行任務，「無意中影響到社區成 員」。 一名當地居民告訴法新社：「第1枚炸彈投下時，我正在屋內。…我們趕到現場幫助受影 響的人，接著第2枚炸彈落下。死者包括我的姑姑、我的嫂子和她的6個孩子，以及我4個 兄弟的妻子。我哥哥一家人幾乎都死了，只有一個嬰孩倖存。」 奈及利亞西北部一些地區長期以來活在結夥民兵恐怖威嚇的陰影下。這些匪徒以森林深處 為基地，對村莊發動突襲，搶劫財物或擄人勒索贖金。 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202312050349.aspx 6.備註: 奈及利亞有在用無人機作戰我比較意外 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(www.ptt-website.tw), 來自: 36.231.138.190 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt-website.tw/Gossiping/M.1701865304.A.5A2