就是用中國古文透過外媒跟美、日嗆聲 說什麼雖遠必誅、玩火自焚、勿謂言之不預... 全世界應該只有中國外交部會這樣吧？ 請問外國人懂中國文言文嗎？ 這樣賣弄中國古文的小伎倆，就可以顯示你的格調很高嗎？ 不知道中國外交部發言稿擬稿人是在幹嘛？ 有沒有八卦？ ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00TDB. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(www.ptt-website.tw), 來自: 101.9.99.66 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt-website.tw/Gossiping/M.1701980786.A.6B4

推 pc011630: 撇開國情不論，一國用自己的語言表達沒 49.217.236.215 12/08 04:28

→ pc011630: 什麼不妥 49.217.236.215 12/08 04:29

推 nicholassys: 中國人把粗鄙當作霸氣，東方蠻夷爾 180.217.151.85 12/08 04:29

推 ErosAmour: 韓非子．亡徵：「…國小而不處卑，力 42.76.193.220 12/08 04:32

→ ErosAmour: 少而不畏強，無禮而侮大隣，貪愎而拙 42.76.193.220 12/08 04:32

推 Kimbel: 包養分析評估異性關注。 42.76.193.220 12/08 04:32

→ ErosAmour: 交者，可亡也。…」兩三行就把國際政 42.76.193.220 12/08 04:33

→ ErosAmour: 治的至理名言講完，確實很高級。 42.76.193.220 12/08 04:33

→ yuting90: 根本不夠文言好嗎 1.171.220.20 12/08 04:33

推 kevin1996: 喊給小粉紅看的 懂？ 1.174.136.243 12/08 04:34

→ xylinum: 不然要像台灣發言人講「我的MC來了，Lucy 223.140.160.18 12/08 04:35

推 tale1890: 包養真心珍惜友誼感情。 223.140.160.18 12/08 04:35

→ xylinum: 沒有了」？ 223.140.160.18 12/08 04:35

噓 OPPAISuki: 台灣不教古文 連台灣人都聽不懂了 218.172.89.201 12/08 04:36

→ webster1112: 擬給支那賤畜看的 不是給你看的220.141.131.243 12/08 04:36

→ OPPAISuki: 感謝民進黨德政 讓我們下一代聽不懂 218.172.89.201 12/08 04:37

→ webster1112: 美國航母 逛大街 來來回回 敢報嗎?220.141.131.243 12/08 04:37

推 waterway: 包養網尋找跨國包養機會。220.141.131.243 12/08 04:37

→ OPPAISuki: 廉恥 都不教 人家罵我們 我們還聽不懂 218.172.89.201 12/08 04:37

→ u9005205: 耿爽發言模擬器表示… 111.71.74.245 12/08 04:42

推 Thaichonburi: 強國發言人咬文嚼字 在眾多強國文 36.227.233.182 12/08 04:46

→ Thaichonburi: 盲眼中 更是高深莫測了 36.227.233.182 12/08 04:46

→ stitchris: 他們的的目標人群不是外國 是國內屁民 73.97.107.52 12/08 04:51

推 mark1888: 包養輕鬆找到有趣異性朋友。 73.97.107.52 12/08 04:51

→ stitchris: 說給韭菜聽的 我們最幸福 乖乖別造反 73.97.107.52 12/08 04:51

→ johnhmj: 在激動什麼？人家日本&美國也沒特別反應 49.216.93.134 12/08 04:52

→ Thaichonburi: 講成語那些低水準的韭菜： 哇 怎麼 36.227.233.182 12/08 04:53

→ Thaichonburi: 這麼棒 嗆人還有文化底氣 36.227.233.182 12/08 04:53

噓 MJ23: 鬼島土人就說土話嘛 用成語太浪費180.217.114.217 12/08 04:54

推 Quaranta: 包養平台遇見心動異性。180.217.114.217 12/08 04:54

推 marktak: 講給國黨龜孫子聽阿 101.138.12.49 12/08 04:55

→ MJ23: 鬼島人一堆把支那假掰的口頭用語掛嘴邊 被180.217.114.217 12/08 04:59

→ MJ23: 批就說他人是支語警察 那麼愛用支語怎遇到180.217.114.217 12/08 04:59

→ MJ23: 成語就把成語當拉基180.217.114.217 12/08 05:00

推 diyaworld: 這樣外媒要翻成國內的語言就不好翻了180.176.140.130 12/08 05:01

推 schlemm: 包養分析關注對方興趣。180.176.140.130 12/08 05:01

→ diyaworld: 不懂成語用機翻一定死180.176.140.130 12/08 05:01

推 ErosAmour: 啊，忘記說，中國大陸高中必背古文有 42.76.193.220 12/08 05:07

→ ErosAmour: 《離騷》哦 42.76.193.220 12/08 05:07

→ ErosAmour: https://bit.ly/3NgfWN7 42.76.193.220 12/08 05:07

→ ErosAmour: 光拿給我們的小朋友看他們會想吃書自 42.76.193.220 12/08 05:07

推 Wirol: 包養不急於談戀愛結婚。 42.76.193.220 12/08 05:07

→ ErosAmour: 盡吧？ 42.76.193.220 12/08 05:07

推 poison5566: 看看爽哥現在在幹嘛就懂了 移民囉 172.58.181.84 12/08 05:28

→ bian0977: 要是不這樣做就等著被懷念101.139.133.162 12/08 05:49

推 allofme: 不然要用他國語言在國會質詢顯示自己很 202.43.234.89 12/08 06:07

→ allofme: 美國嗎？ 202.43.234.89 12/08 06:07

推 marecht: 包養網交流世界各地朋友。 202.43.234.89 12/08 06:07

推 rane: 嗯啊，要像我們一樣接地氣才好，畢竟這年頭 27.51.90.21 12/08 06:09

→ rane: 不夠粗鄙可能連自己人都看不懂 27.51.90.21 12/08 06:09

→ rane: http://i.imgur.com/WNdI9nu.jpg 27.51.90.21 12/08 06:09

推 espresso1: 嘴砲，什麼時候真的誅了123.193.168.156 12/08 06:15

噓 Yourmotherla: 因為你的水準不足，才會問這麼蠢的 111.82.137.57 12/08 06:32

推 riokio: 包養開心結交心靈契合友人。 111.82.137.57 12/08 06:32

→ Yourmotherla: 問題 111.82.137.57 12/08 06:32

→ anper: 因為那是說給韭菜們聽的，不是外國人 126.74.197.230 12/08 07:00

推 jma306: 綏遠碧珠 111.83.71.244 12/08 07:04

推 bacteria2014: 偷著樂 101.9.114.155 12/08 07:23

→ tw00168185: 中文：綏遠必誅，翻譯英文變成：sorry 1.165.124.57 12/08 07:27

推 wiimas: 包養平台規劃約會活動。 1.165.124.57 12/08 07:27

噓 yanni999: 下賤台灣人沒文化只會罵幹你娘 45.38.189.1 12/08 07:27

→ TPDC: 這將是泱泱大國的文化底蘊啊 嘻嘻114.136.224.246 12/08 07:49