如題 聽說現在文言文很紅 天地會最知名的一句口號「 反清復明」 有沒有專家可以幫忙翻譯成文言文 這樣以後詐騙，也比較有質感和水準 我先幫韋小寶感謝各位了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(www.ptt-website.tw), 來自: 111.71.212.60 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt-website.tw/Gossiping/M.1702096001.A.D61

→ reil: 清明 61.230.148.192 12/09 12:28

推 bandongo: 抗中飽台123.192.155.251 12/09 12:28

噓 AntiqueTea: 下架清帝國呀！ 27.51.90.240 12/09 12:29

→ dayend: 反清復明本身就是文言文啊^^111.252.203.213 12/09 12:29

推 sharetw: 驅除韃虜 恢復中華 180.217.0.63 12/09 12:30

推 boggicer: 包養網交流世界各地朋友。 180.217.0.63 12/09 12:30

→ dayend: 講成白話文是"推翻反對清朝恢復明朝"啊111.252.203.213 12/09 12:30

推 athome1: 抗中飽台G 125.229.20.82 12/09 12:30

推 osalucard: 下駕民進黨 讓國民黨完全執政 122.116.3.6 12/09 12:30

噓 Kans9527: 抗清故居增建，復我民國榮光 27.53.246.75 12/09 12:33

推 siloin: 自自冉冉 101.12.25.107 12/09 12:34

推 Chiason: 包養開心結交心靈契合友人。 101.12.25.107 12/09 12:34

→ ju06080719: 三隻小豬 42.76.223.55 12/09 12:39

→ gameguy: 橫批，當皇民才讚 39.14.8.89 12/09 12:40